- 儲かる
- もうかる【儲かる】(мо:кару)
приносить выгоду; быть выгодным (прибыльным, доходным); выручать, наживаться;
[lang name="English"]その商売は儲からない это дело невыгодно; на этой торговле не наживёшься.
Японско-русский словарь. 2013.
[lang name="English"]その商売は儲からない это дело невыгодно; на этой торговле не наживёшься.
Японско-русский словарь. 2013.
Kansai dialect — A label in Kansai ben. The advertisement, Iwashi o tabena akan!, translates as You must eat sardines! … Wikipedia
Кансайский диалект — Надпись на кансай бэне: «Приставать нельзя! Абсолютно нельзя! (яп. チカンはあかんで。ゼッタイあかんで。 … Википедия